In vista di un’eventuale interruzione delle forniture di gas dall’Europa dell’est nell’autunno e inverno 2014-2015, la Commissione aveva chiesto in primavera agli Stati membri di condurre delle prove di stress per valutare la resilienza a breve termine del sistema del gas europeo. I risultati di tali prove sono stati sintetizzati in una comunicazione pubblicata dalla DG Energia. Le prove si sono dimostrate molto preziose poiché per la prima volta tracciano un quadro completo delle ripercussioni e del grado di preparazione del settore del gas europeo nel caso in cui si dovesse verificare un’interruzione grave dell’approvvigionamento di gas dai paesi dell’Est.

http://ec.europa.eu/energy/doc/nuclear/2014_stresstests_com_it.pdf