Il Consiglio di Stato ha precisato che è necessario attribuire ad un rifiuto sottoposto ad un’operazione di trattamento un codice CER diverso da quello del rifiuto originario solo se l’operazione di recupero o di smaltimento abbia prodotto un nuovo rifiuto, effettivamente diverso dal precedente. Sul punto, il Consiglio di Stato ha disposto una verificazione, che ha chiarito che, nel caso di specie, le operazioni di triturazione e vagliatura effettuate non avevano prodotto un rifiuto “nuovo”.
http://www.giustizia-amministrativa.it/DocumentiGA/Consiglio%20di%20Stato/Sezione%205/2011/201104983/Provvedimenti/201405242_11.XML