(GU L 229/13 del 25.10.2012)

La decisione n. 994/2012/UE istituisce un meccanismo per lo scambio di informazioni concernenti accordi intergovernativi fra Stati membri e paesi terzi nel settore dell’energia. Tale atto entrerà in vigore venti giorni dopo la pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea ed obbligherà ogni Stato membro ad inviare alla Commissione europea i propri accordi al fine di poterne analizzare la compatibilità con la normativa europea sul mercato dell’energia e sulla tutela della concorrenza. Successivamente, la Commissione provvederà a rendere accessibili i testi degli accordi a tutti gli Stati membri dell’Unione europea, avviando in questo modo lo scambio di informazioni.

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:299:0013:0017:IT:PDF

http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/trans/132719.pdf