La comunicazione analizza l’operato delle iniziative regionali e del loro contributo alla creazione di un mercato interno dell’energia. Da cinque anni, infatti, esse svolgono un ruolo essenziale per definire la futura politica energetica dell’Unione e promuovere la costruzione di reti energetiche integrate in grado di rispondere alle future necessità dei cittadini europei. Il Parlamento europeo, il Consiglio e tutte le parti interessate potranno esprimere le proprie opinioni entro il prossimo 15 febbraio, le quali saranno prese in considerazione dalla Commissione nel caso decidesse di attuare eventuali iniziative legislative o politiche nel secondo semestre del 2011 al fine di rafforzare la cooperazione a livello regionale.
http://ec.europa.eu/energy/gas_electricity/regional/doc/com_2010_0721_it.pdf