La commissione parlamentare Industria Ricerca ed Energia (ITRE) ha approvato la propria posizione sulla proposta di regolamento presentata dalla Commissione europea in materia di sicurezza delle attività offshore di prospezione, ricerca e produzione nel settore degli idrocarburi. Si osserva, in particolare, la divergenza sulla scelta dello strumento giuridico più idoneo. Infatti, mentre la Commissione ha proposto di adottare un regolamento, il Parlamento, invece, richiede che sia utilizzata una direttiva. Il voto della commissione ITRE permette di iniziare il dialogo con il Consiglio per raggiungere in seguito un testo finale.

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-%2f%2fEP%2f%2fTEXT%2bIM-PRESS%2b20121008IPR53115%2b0%2bDOC%2bXML%2bV0%2f%2fEN&language=EN (comunicato stampa)

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0688:FIN:IT:HTML (proposta della Commissione)